La revista de este año debe tomarse como un avance, una declaración de intenciones en relación con la publicación para años venideros y también debe relacionarse con las anteriores.

Después de que su publicación se retrasara (el último número en el año 2009, casi tres años de silencio) ahora, en plenas fiestas de agosto como mandan los cánones, aparece el siguiente. Y lo hace anunciando de entrada que pretende recuperar el carácter anual de la publicación. Y más cosas que se anuncian en la página de derechos:

FESTA D’ELX es continuació de Festa d’Elig, fundada el 1942. De caràcter anual, es divideix en dues parts. La primera sota el tìtol La ciutat de la Festa, arreplega treballs d’història local. La segona part, sota el tìtol La Festa, inclou treballs sobre la Festa o Misteri d’Elx, única peça del teatre medieval europeu que ha perdurat fins els nostres dies de manera ininterrompuda, així como estudis sobre unes altres expressions culturals afins a la representació. Un últim apartat, sota el títol Documents per a la ciutat i per a la Festa, dóna a conéixer documents significatius per a la història d’Elx i del Misteri.

La revista recupera el aspecto exterior que tenía en la década de los 90 con algunos detalles importantes como la presentación de los textos a dos columnas, los títulos o la paginación y mantiene otras características propias casi de cualquier momento histórico de la edición como el cuidado aparato gráfico: una ilustración a página completa encabeza cada artículo (dedicados a reproducir los carteles dedicados al Misteri de 1999 a 2012 presentados en orden inverso) y en su interior casi todos los trabajos conceden una especial relevancia a fotos, grabados e ilustraciones (algunas notables) que acompañan al texto. Otras características genéricas han ido imponiéndose en las últimas décadas y se mantienen como el título de la revista y la libertad que se concede a cada autor para utilizar la lengua que crea conveniente.

En este apartado general yo destacaría el prólogo de la Alcaldesa de Elche Mercedes Alonso escrito en un impecable valencianocatalanobalear, que también debe ser anotado como una declaración de intenciones y desde aquí la felicito por ello. Y por elegir a Manuel Rodríguez como responsable y director de la revista, con suficientes avales académicos e intelectuales para llevar a buen puerto la publicación como ya se puede apreciar. Y de nuevo a la vista de los resultados obtenidos, uno espera que sea una declaración de intenciones porque presenta una nómina de excelentes articulistas, en los que predomina el ámbito de la docencia universitaria y la investigación de ámbito local. Con unos contenidos más que notables tal y como se puede ver en el índice:

TAULA

Presentació

La ciutat de la Festa

La representación gráfica de los huertos de palmeras en el planeamiento urbano
per Gregorio Alemáñ García

p. 15

Las Escuelas Nacionales en Elche, 1957-1968

per Ricardo Irles Parreño

p. 43

Antonio Serrano Peral, arquitecto: viviendas, fábricas, dotaciones

per Gaspar Jaén i Urban

p. 69

Serrano Peral y Santa María de Elche : análisis crítico de la restauración de 1939

per Antonio Serrano Bru

p. 97

Elx: la ciutat que m’ha parlat

per Joseph-Antoni Ybarra

p. 115

La Festa

Misterio de Elche y nueva evangelización

per Rafael Palmero Ramos, Bisbe d’Oriola-Alacant

p. 125

“Qui és aquesta que puja del desert recolzada en el seu estimat?” Els referents bíblics de la Festa o Misteri d’Elx

per Héctor Càmara i Sempere

p. 129

Les edicions facsìmils del Patronat del Misteri d’Elx

Per Joan Castaño Garcia

p. 141

La realeza de María en el Misteri d’Elx

Per Francisco Conesa Ferrer

p. 163

L’Araceli i la Sibil·la Tiburtina: de visió oracular a màquina escénica

Per Francesc Massip

p. 175

Los compositores del Misteri

Per Rubén Pacheco Mozas

p. 189

Como se pinta el cielo del Misteri

Per Tina Pastor Ibáñez

p. 201

La Mangrana

Per José Pascual Ruíz Maciá

p. 213

Dossier Patrimoni Immaterial

La Patum de Berga

Per Albert Rumbo i Soler

p.221

El cant de la Sibil·la

Vicepresidència de Cultura, Patrimoni i Esports. Consell insular de Mallorca

p.231

Els castells: una tradició amb més de 200 anys que viu el seu millor moment

Per Guillermo Soler

p.237

La Festa de la Mare de Dèu de la Salut d’Algemesí

Per Juli Blasco Nàcher

p.247

Documents per a la ciutat i la Festa

Antonio Flores Algovia y la Festa d’Elx

Museu Municipal de la Festa

p. 259

Dado el enorme interés de los temas tratados y en ausencia de edición digital pretendo reproducir, con permiso previo del autor, algunos de los contenidos incluidos o similares en sucesivas entradas. Como J. A. Ybarra me pasó el artículo y la autorización, solo me queda adornarlo con ilustraciones a la altura del contenido teniendo en cuenta que su artículo carece de ellas; es probable que Héctor Camara y GJIU terminen pasando a sus webs respectivas las aportaciones si no lo han hecho ya y algo parecido es posible que suceda en la web de Patronato, así que solo queda encontrar o esperar. También hay en la red una versión previa (bastante completa) del excelente artículo de Gregorio Alemañ que pretendo reseñar y comentar proporcionando el enlace correspondiente.